Tạp chí Time vinh danh các phi hành gia Artemis 2 trên số đặc biệt

Trong lúc cả thế giới nín thở chờ đợi loài người trở lại Mặt Trăng sau hơn nửa thế kỷ cho một hành trình kỷ lục, tạp chí Time đã đánh dấu sự kiện trọng đại này bằng một số bìa đặc biệt dành cho Artemis 2, chính thức phát hành tại các sạp báo vào thứ Sáu, 30/1.

Số báo sưu tầm này giới thiệu hình ảnh của bốn phi hành gia Artemis 2, đi kèm bài phỏng vấn chuyên sâu do Biên tập viên điều hành cao cấp của Time và tác giả bestseller của New York Times, Jeffrey Kluger, thực hiện. Đây được xem là ấn phẩm không thể bỏ qua đối với những người yêu không gian trên toàn thế giới, trong bối cảnh chuẩn bị cho khoảnh khắc phóng lịch sử.

Bài viết chủ đạo về Artemis 2 của Kluger, mang tựa đề “Back to the Moon”, cung cấp bối cảnh phong phú, đồng thời đối chiếu và so sánh với sứ mệnh Apollo 8. Nhiệm vụ vào năm 1968 của NASA là chuyến bay có người lái đầu tiên bay quanh Mặt Trăng và trở về an toàn, đặt nền móng cho cuộc đổ bộ của Apollo 11 vào tháng 7/1969. Tầm quan trọng của chuyến bay đầu tiên vượt ra ngoài quỹ đạo Trái Đất là không thể đánh giá thấp, bởi số phận của toàn bộ chương trình phụ thuộc vào thành công của phi hành đoàn gồm Jim Lovell, Frank Boorman và William Anders.

Theo quỹ đạo chính thức, Artemis 2 sẽ đưa con người bay xa thêm 7.560 km vượt qua phía xa của Mặt Trăng — khoảng cách xa nhất mà loài người từng đi trong không gian, phá kỷ lục cũ là 254 km vượt quá Mặt Trăng do các phi hành gia Apollo 13 nắm giữ trong chuyến bay gặp sự cố năm 1970.

“58 năm sau chuyến bay lịch sử quanh Mặt Trăng của Apollo 8, NASA đang quay trở lại,” Giám đốc NASA Jared Isaacman viết trong một bài đăng trên nền tảng X vào thứ Sáu, kèm hình ảnh hai số bìa của Time năm 1968 và 2026 đặt cạnh nhau. “Lần này, phi hành đoàn của chúng ta sẽ tiến sâu vào không gian hơn bất kỳ con người nào trong lịch sử.”

Ông nói thêm: “Artemis 2 đánh dấu sự khởi đầu của chuỗi sứ mệnh táo bạo nhất mà thế giới từng chứng kiến. Thông qua chương trình Artemis, chúng tôi sẽ duy trì vị thế dẫn đầu của Mỹ trong không gian, đưa các phi hành gia Mỹ lên Mặt Trăng và thiết lập một căn cứ trên Mặt Trăng trước khi năm 2028 kết thúc.”

Theo Jeffrey Kluger trong bài viết chuyên đề mới của Time, vụ phóng Artemis 2 còn có thể được nhìn nhận như một khoảnh khắc truyền cảm hứng và gắn kết trong một giai đoạn nhiều biến động — điều mà nó có điểm tương đồng với Apollo 8.

“Việc quay trở lại khu vực lân cận Mặt Trăng không chỉ mang lại một lợi thế đáng kể — dù có thể là tạm thời — trong bất kỳ cuộc đua không gian nào với Trung Quốc, mà còn đem đến một sự nâng đỡ tinh thần công chúng, điều mà kể từ thập niên 1960, các chuyến bay không gian đã có khả năng mang lại một cách độc đáo,” ông viết. “Không phải chuyến bay nào cũng chạm tới tâm thức chung, nhưng có những sứ mệnh đã làm được: ba vòng bay quanh Trái Đất của John Glenn năm 1962; đêm Giáng sinh đầy chất thơ của Apollo 8; cuộc đổ bộ của Apollo 11; cuộc giải cứu nghẹt thở của Apollo 13 — tất cả đều không chỉ là trải nghiệm của nước Mỹ mà là những bi kịch, chiến thắng và niềm vui mang tính toàn cầu.

“Với Artemis 2, cuốn sổ hành trình Mặt Trăng cuối cùng sẽ được mở lại và thêm bốn cái tên được ghi vào — một phi hành đoàn xứng đáng, được cử đi vào không gian sâu thẳm như những sứ giả của 8,3 tỷ người còn lại, những người sẽ mãi gắn bó với Trái Đất. Apollo 8 đã cứu vãn năm 1968. Artemis 2 có thể tạo nên phép màu tương tự trong thời đại ngày nay.”

Phi hành đoàn Artemis 2 xuất hiện trên trang bìa mới của tạp chí Time. Các phi hành gia Artemis 2 (từ trái sang) Jeremy Hansen, Victor Glover, Reid Wiseman và Christina Koch. Ảnh: Time Magazine

Hình ảnh các phi hành gia sứ mệnh Apollo 8 trên bì Tạp chí Time 1968. Ảnh: Time Magazine