Bộ Ngoại giao Mỹ đang yêu cầu các nhà ngoại giao nước này sử dụng thuật ngữ “siêu trí tuệ” (super intelligence) thay cho “trí tuệ nhân tạo” (artificial intelligence) trong mọi văn bản và thông tin liên lạc, sau khi Tổng thống Donald Trump đề xuất đổi tên công nghệ này trong bài phát biểu tại Đại hội đồng Liên Hợp Quốc tuần này.
“Sau phát biểu của tổng thống tại Đại hội đồng hôm nay, xin vui lòng thay tất cả các cách gọi ‘Artificial Intelligence’ bằng ‘Super Intelligence’ trong các tài liệu và lập trường của chúng ta. Từ nay, chúng ta sẽ sử dụng ‘SI’ trong tất cả phát biểu, lập trường và nội dung báo chí,” Michael Drager, phó trợ lý ngoại trưởng phụ trách Cục Các vấn đề Tổ chức Quốc tế, viết trong email gửi nhân viên hôm thứ Ba.
Cục này phụ trách các phái đoàn ngoại giao của Mỹ tại Liên Hợp Quốc và các cơ quan đa phương trên toàn thế giới. Hãng AP có được email hôm thứ Tư, với tiêu đề “Thay đổi thuật ngữ từ AI sang SI”. Chưa rõ các cục khác thuộc Bộ Ngoại giao Mỹ có nhận được hoặc sẽ nhận chỉ thị tương tự hay không.
Hôm thứ Ba, Trump nói tại Đại hội đồng Liên Hợp Quốc rằng ông sẽ “chính thức” đổi tên AI, cho rằng từ “artificial” khiến công nghệ này có vẻ “giả tạo” và các văn bản của chính phủ Mỹ từ nay sẽ sử dụng thuật ngữ “super intelligence”.
“Việc sử dụng từ ‘artificial’ khiến trí tuệ trở nên giả tạo, khiến nó nghe có vẻ giả tạo, trong khi nó không hề giả tạo. Thực tế, nó rất đáng kinh ngạc,” Trump nói.
Tổng thống Mỹ cho biết các văn bản của chính phủ “từ thời điểm này trở đi” sẽ được thay đổi để sử dụng thuật ngữ mà ông cho là chính xác hơn, “super” thay vì “artificial”, tức “super intelligence”.
Email của Drager được gửi ngay sau bài phát biểu của Trump. Nếu được áp dụng rộng rãi, thay đổi này có thể dẫn đến việc đổi tên “AI Force” mà Trump công bố cuối tuần qua thành “SI Force”.
Hôm thứ Tư, đại diện Mỹ đã sử dụng thuật ngữ “SI” tại cuộc họp Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc về AI, nơi các lãnh đạo ngành công nghệ kêu gọi cơ quan quyền lực nhất của Liên Hợp Quốc tăng cường kiểm soát công nghệ đang phát triển nhanh này.
Sự phát triển nhanh chóng của AI đã làm gia tăng những cảnh báo nghiêm trọng từ lãnh đạo các công ty AI, các nhà lập pháp và nhiều bên khác về nguy cơ công nghệ này phát triển nhanh hơn khả năng kiểm soát của con người, đồng thời thúc đẩy các lời kêu gọi thiết lập những cơ chế bảo vệ chung trên toàn cầu.
Trump đã bác bỏ những nỗ lực nhằm làm chậm cuộc đua phát triển AI thông qua việc tăng cường giám sát của chính phủ. Ông nói không muốn cản trở ngành công nghiệp và Mỹ cần duy trì lợi thế trước Trung Quốc.
Trong một bài đăng trên mạng xã hội hôm thứ Hai, Trump tuyên bố Mỹ đang dẫn trước Trung Quốc về AI và cho biết ông “sẽ không kìm hãm sự tăng trưởng” của một công nghệ mà theo ông sẽ có quy mô lớn hơn cả Cách mạng Công nghiệp hay chính Internet.
Tổng thống Donald Trump phát biểu tại phiên họp Đại hội đồng Liên Hiệp quốc ngày 22-9. Ảnh: AP
