Hàng triệu người đã tham gia các cuộc biểu tình phản đối Tổng thống Donald Trump và Elon Musk tại tất cả 50 bang và cả ở nhiều quốc gia trên thế giới vào thứ Bảy, do một phong trào ủng hộ dân chủ tổ chức nhằm phản ứng trước cái mà họ gọi là “cuộc thâu tóm thù địch” và cuộc tấn công vào các quyền tự do và quyền lợi của người dân Mỹ.
Hơn 1.400 cuộc biểu tình quy mô lớn mang tên “Hands Off!” đã diễn ra tại các trụ sở quốc hội bang, tòa nhà liên bang, văn phòng quốc hội, trụ sở của Cơ quan An sinh Xã hội, công viên và tòa thị chính trên toàn quốc — bất kỳ nơi nào “chúng tôi có thể chắc chắn rằng họ nghe thấy tiếng nói của chúng tôi,” theo lời ban tổ chức. “Hands Off!” yêu cầu “chấm dứt sự thâu tóm quyền lực của giới tỷ phú.” Chữ “Hands Off!” có nghĩa là “Đừng đụng tới!”
“Dù bạn bị thôi thúc hành động vì nền dân chủ bị tấn công, vì việc làm bị cắt giảm, quyền riêng tư bị xâm phạm hay các dịch vụ công bị tàn phá — thì thời điểm này là dành cho bạn,” tờ rơi của sự kiện nêu rõ. “Chúng tôi đang cố gắng xây dựng một làn sóng phản đối mạnh mẽ, rõ ràng và mang tầm quốc gia trước cuộc khủng hoảng này.”
Gần 600.000 người đã đăng ký tham dự các sự kiện, một số trong đó diễn ra tại các thành phố lớn như London và Paris, theo nhóm Indivisible — một trong những tổ chức lãnh đạo phong trào cùng với một liên minh toàn quốc bao gồm các tổ chức dân quyền, cựu chiến binh, nhóm vì quyền phụ nữ, công đoàn và các tổ chức bảo vệ quyền LGBTQ+.
Ban tổ chức cho biết họ có ba yêu cầu: “chấm dứt sự tiếp quản của giới tỷ phú và nạn tham nhũng lan rộng trong chính quyền Trump; chấm dứt việc cắt giảm ngân sách liên bang dành cho Medicaid, An sinh Xã hội và các chương trình mà người lao động dựa vào; và chấm dứt các cuộc tấn công nhằm vào người nhập cư, người chuyển giới và các cộng đồng yếu thế khác.”
Các đại diện bang phát biểu tại các cuộc biểu tình
Tại cuộc biểu tình “Hands Off!” ở Washington, D.C., nhiều đại diện quốc hội đã phát biểu về chính quyền Trump, bao gồm Dân biểu Đảng Dân chủ Jamie Raskin từ bang Maryland, người nói rằng nước Mỹ không có tương lai với một tổng thống mang “chính trị của Mussolini và kinh tế học của Herbert Hoover.”
“Những nhà lập quốc của chúng ta đã viết một bản Hiến pháp không bắt đầu bằng ‘Chúng tôi – những kẻ độc tài,’ mà lời mở đầu là ‘Chúng tôi – Nhân dân,’” Raskin nói trước đám đông hàng ngàn người tập trung tại Đài tưởng niệm Washington, mang theo những tấm bảng chỉ trích chính quyền. “Không ai có đạo đức lại mong muốn một nhà độc tài phá hoại nền kinh tế, người chỉ biết giá của mọi thứ nhưng không biết giá trị của điều gì.”
Những người tham gia di chuyển từ khắp nơi trên cả nước để đến thủ đô nhằm thể hiện sức mạnh trước những lo ngại về chính sách của chính quyền. Người biểu tình tại National Mall hô vang, “Hey ho, Trump phải đi,” trong khi giơ cao biểu ngữ ghi “Bảo vệ Hiến pháp của chúng ta” và “Đừng đụng đến quyền lợi của chúng ta.”
“Nếu bạn muốn sống trong một đất nước còn tin vào quy trình pháp lý, chúng ta phải chiến đấu cho điều đó,” Dân biểu Ilhan Omar của bang Minnesota phát biểu tại cuộc biểu tình ở Washington. “Nếu bạn tin vào một đất nước nơi chúng ta chăm sóc lẫn nhau, quan tâm đến người nghèo và bảo đảm cho con em chúng ta một tương lai đáng tin cậy, thì chúng ta phải đấu tranh cho điều đó.”
Dân biểu Maxwell Frost của Florida cũng phát biểu, kêu gọi người dân hành động bằng cách biểu tình, đóng góp cho các quỹ tương trợ, tham gia các hành động trực tiếp và tập trung vào các chiến lược lập pháp.
“Trong suốt lịch sử nhân loại, những kẻ độc tài không bao giờ hài lòng với quyền lực mà họ đang có, vì vậy họ luôn thử giới hạn, đẩy lùi ranh giới, vi phạm pháp luật rồi quan sát phản ứng của công chúng — xem mọi người im lặng hay lên tiếng,” Frost nói.
Tại Los Angeles, người biểu tình diễu hành theo một vòng lặp dài một dặm hướng về Tòa thị chính, hô vang “Quyền lực thuộc về Nhân dân” và giơ các biểu ngữ như “Đừng đụng đến giáo dục” và “Chống đối, chống đối.”
Kể từ khi Trump nhậm chức, chính quyền của ông công khai nỗ lực cắt giảm chi tiêu liên bang, bất chấp ai bị tổn thương. Hàng ngàn nhân viên liên bang đã bị sa thải hoặc nhận thông báo chấm dứt hợp đồng ngay lập tức như một phần trong kế hoạch thu hẹp chính phủ của Trump và Musk.
Musk — người giàu nhất thế giới — đã thúc đẩy mạnh mẽ các chính sách cắt giảm chi tiêu trong vai trò người đứng đầu cơ quan mới gọi là Bộ Hiệu quả Chính phủ, đồng thời nhiều lần đưa ra thông tin sai lệch về chi tiêu liên bang.
Ông ta còn khoe khoang rằng mình đã “ném USAID vào máy nghiền gỗ” — một cơ quan giúp nuôi sống những người nghèo khổ nhất trên thế giới và đã cứu sống hàng triệu người.
Họ đã dỡ bỏ các chương trình viện trợ nước ngoài hỗ trợ những nền dân chủ mong manh và cho nghỉ việc các nhân viên liên bang có nhiệm vụ bảo vệ các cuộc bầu cử ở Mỹ — hành động mà các quan chức hiện tại và cựu quan chức cho rằng đã từ bỏ cam kết hàng thập kỷ của nước Mỹ đối với dân chủ.
Cơ quan An sinh Xã hội rơi vào hỗn loạn giữa cuộc tái cấu trúc quy mô lớn
Cơ quan An sinh Xã hội — nơi phụ trách chi trả trợ cấp hàng tháng cho khoảng 73 triệu người Mỹ — hiện đang rơi vào hỗn loạn sau cuộc tái tổ chức quy mô lớn, bao gồm việc cắt giảm hàng ngàn nhân viên.
Trump và nhóm của ông cũng đã thực hiện những biện pháp bất thường để trấn áp vấn đề nhập cư, gây sức ép mạnh mẽ lên ICE (Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan) để đẩy nhanh tốc độ bắt giữ người nhập cư và liên tục tuyên truyền các kế hoạch trục xuất hàng loạt, bất chấp việc chính quyền đã mắc nhiều sai lầm trong những tuần gần đây — bao gồm cả việc trục xuất nhầm.
“Họ nói với chúng ta rằng người nhập cư đang cướp mất việc làm của chúng ta, nhưng chính họ mới là người chuyển công việc ra nước ngoài và thuê luật sư doanh nghiệp để phá hoại công đoàn,” Frost nói.
“Họ nói rằng người chuyển giới là mối đe dọa với trẻ em của chúng ta, nhưng chính họ là người đang tháo dỡ nền giáo dục công. Chính họ là người phủ nhận khủng hoảng khí hậu. Chính họ là người đang đầu độc hành tinh này. Chính họ là người không làm gì trước tình trạng bạo lực súng đạn – một cuộc khẩn cấp về y tế công cộng quốc gia,” Frost tiếp tục.
Chính quyền Trump thường xuyên đặt nghi vấn về khoa học khí hậu và tuyên bố sẽ đảo ngược các chính sách khí hậu quan trọng, bao gồm các quy định nhằm giảm ô nhiễm từ phương tiện giao thông và nhà máy điện — một đòn giáng mạnh vào tiến trình của nước Mỹ trong việc bảo vệ không khí sạch, nước sạch và hành động vì khí hậu.
Frost gọi tình hình chính trị hiện tại ở Mỹ là “sự trỗi dậy ngấm ngầm của chủ nghĩa độc tài,” được thúc đẩy bởi “giới tỷ phú tham nhũng và các tập đoàn khổng lồ” — những kẻ tin rằng họ có quyền kiểm soát mọi khía cạnh trong cuộc sống của công dân, kể cả quyền tự do ngôn luận.
Việc bắt giữ Mahmoud Khalil — một người tị nạn Palestine bị thu hồi thẻ xanh do tham gia biểu tình tại Đại học Columbia — đã làm dấy lên những lo ngại nghiêm trọng về việc liệu người dân có còn thực sự được thực hiện quyền tự do ngôn luận được bảo vệ bởi Hiến pháp hay không.
“Các cộng đồng của chúng ta đang phải trả giá, trong khi những kẻ như Trump và Musk thì kiếm lợi,” ban tổ chức “Hands Off!” viết. “Vấn đề không chỉ là tiền – mà là quyền lực. Chính quyền này đang nhắm vào tất cả những ai không thuộc tầng lớp 1% giàu nhất – cựu chiến binh, trẻ em, người già, nông dân, người nhập cư, người chuyển giới, và cả các đối thủ chính trị. Tất cả nhằm củng cố quyền lực và ban phát phần thưởng cho các đồng minh.”
Các chủ tịch công đoàn lên tiếng
Hai chủ tịch công đoàn nhân viên liên bang đã lên tiếng vào thứ Bảy tại cuộc biểu tình ở DC, phản đối Trump và các chính sách nhắm vào công chức liên bang.
“Chính quyền Trump đang hoàn toàn phá hủy các dịch vụ công cộng ở đất nước này. Đúng vậy. Họ nói rằng họ đang làm cho chính phủ hiệu quả hơn,” Chủ tịch Liên đoàn Nhân viên Liên bang Quốc gia (NFFE) Randy Erwin nói. “Đó là một trò đùa. Một trò đùa tàn nhẫn. Họ đang làm điều hoàn toàn ngược lại.”
NFFE và Liên đoàn Nhân viên Chính phủ Hoa Kỳ (AFGE) là một phần của liên minh các công đoàn đã đệ đơn kiện lên Tòa án Quận Liên bang tại San Francisco trong tuần này, nhằm ngăn chặn chính quyền Trump chấm dứt quyền thương lượng tập thể của nhiều nhân viên liên bang.
“Họ nghĩ chúng tôi là mục tiêu dễ bị tổn thương. Nhưng để tôi nói cho bạn điều này về các thành viên công đoàn và cựu chiến binh. Chúng tôi sẽ không bị đe dọa. Tôi cũng là một cựu binh. Một cựu binh Lục quân. Chúng tôi sẽ không im lặng. Chúng tôi sẽ không cúi đầu. Chúng tôi sẽ đứng lên và nói: Đừng đụng vào công đoàn của chúng tôi. Đừng đụng vào hợp đồng của chúng tôi,” Chủ tịch AFGE Everett Kelley phát biểu.
Erwin gọi hành động của chính quyền Trump là “cuộc tấn công lớn nhất vào quyền thương lượng tập thể mà đất nước này từng chứng kiến.”
Kelley Robinson, chủ tịch tổ chức vận động Human Rights Campaign, đã chỉ trích cách chính quyền đối xử với cộng đồng LBGTQ+ tại cuộc biểu tình ở National Mall, Washington, D.C.
“Những cuộc tấn công mà chúng ta đang chứng kiến không chỉ là chính trị. Chúng mang tính cá nhân,” Robinson nói. “Họ đang tìm cách cấm sách vở của chúng ta, cắt giảm ngân sách phòng ngừa HIV, hình sự hóa bác sĩ, giáo viên, gia đình và cả cuộc sống của chúng ta.”
“Chúng ta không muốn một nước Mỹ như vậy,” Robinson nói thêm. “Chúng ta muốn một nước Mỹ mà chúng ta xứng đáng có được, nơi phẩm giá, an toàn và tự do không chỉ thuộc về một số người, mà là của tất cả chúng ta.”
Thị trưởng Michelle Wu cho biết bà không muốn các con mình và những đứa trẻ khác lớn lên trong một thế giới nơi đe dọa và hăm dọa trở thành công cụ của chính phủ và các giá trị như đa dạng và bình đẳng bị tấn công.
Hàng trăm người cũng đã biểu tình ở Palm Beach Gardens, Florida, cách không xa sân golf của Trump ở Jupiter, nơi ông tham dự giải vô địch dành cho người cao tuổi tại câu lạc bộ của mình. Mọi người đứng dọc hai bên đường PGA Drive, khuyến khích các xe bấm còi và hô khẩu hiệu phản đối Trump.
Khi được hỏi về các cuộc biểu tình, Nhà Trắng ra tuyên bố rằng “Lập trường của Tổng thống Trump là rõ ràng: ông sẽ luôn bảo vệ An sinh Xã hội, Medicare và Medicaid cho những người đủ điều kiện. Trong khi đó, lập trường của Đảng Dân chủ là trao các quyền lợi An sinh Xã hội, Medicaid và Medicare cho người nhập cư bất hợp pháp, điều này sẽ khiến các chương trình này phá sản và gây tổn hại cho người cao tuổi Mỹ.”
Nhà Trắng cho biết Tổng thống đã chơi golf ở Florida vào thứ Bảy và dự định tiếp tục chơi vào Chủ nhật.
Người biểu tình mang theo biểu ngữ và hô khẩu hiệu phản đối chính sách của Tổng thống Donald Trump và Elon Musk ngày thứ Bảy, 5 tháng 4, 2025, tại Miami. Ảnh: AP
Các nhà hoạt động phản đối Tổng thống Donald Trump, người đang ở cách đó vài dặm tại câu lạc bộ golf Trump National, trong một cuộc biểu tình “Hands Off!” vào thứ Bảy, ngày 5 tháng 4, 2025, tại Palm Beach Gardens, Florida. Ảnh: AP
