Hoa Kỳ sẽ áp mức thuế suất đồng loạt 25% đối với hàng nhập khẩu từ Nhật Bản và Hàn Quốc bắt đầu từ ngày 1 tháng 8, Tổng thống Donald Trump công bố hôm thứ Hai trong những lá thư gửi tới lãnh đạo hai nước này.
Trump, trong hai bài đăng trên mạng xã hội Truth Social, đã chia sẻ ảnh chụp màn hình các bức thư gửi Thủ tướng Nhật Bản Ishiba Shigeru và Tổng thống Hàn Quốc Lee Jae-myung, quy định các mức thuế mới.
Hai bức thư theo mẫu này được cho là hai trong số khoảng 15 bức thư mà Trump dự định gửi đi từ thứ Hai đến thứ Tư – thời hạn kết thúc giai đoạn tạm hoãn, sau đó các mức thuế trả đũa đối với hàng chục quốc gia sẽ quay trở lại mức cao hơn đã được ông công bố vào đầu tháng Tư.
Ngay sau khi tin tức về các bức thư được công bố, thị trường tài chính Mỹ lao dốc về mức thấp trong phiên. Chỉ số Dow Jones mất 447 điểm (tương đương 1%), S&P 500 giảm 0,8%, và Nasdaq Composite giảm 0,9%.
Cả hai bức thư đều nêu rõ rằng mức thuế 25% này tách biệt với các loại thuế bổ sung theo từng lĩnh vực, áp dụng đối với những danh mục sản phẩm chủ chốt.
Các thư cũng lưu ý rằng “Hàng hóa trung chuyển nhằm tránh thuế cao hơn sẽ vẫn bị áp dụng mức thuế cao hơn đó.” Ở đây, “trung chuyển” ám chỉ hành vi chuyển hàng hóa qua một quốc gia trung gian trước khi vận chuyển đến Hoa Kỳ nhằm né thuế suất cao.
Những bức thư theo mẫu này cho rằng các mức thuế mới là cần thiết để giải quyết tình trạng thâm hụt thương mại dai dẳng của Mỹ với hai quốc gia trên.
Trump, người luôn công khai ủng hộ thuế quan và hoài nghi các hiệp định thương mại tự do, thường xuyên lấy những khoản thâm hụt thương mại ra làm bằng chứng cho thấy Hoa Kỳ đang bị các đối tác thương mại lợi dụng.
Tuy nhiên, nhiều chuyên gia đã chỉ trích quan điểm cho rằng thâm hụt thương mại vốn dĩ là xấu, và đặt câu hỏi liệu Mỹ có thể hoặc có nên cố gắng xóa bỏ thâm hụt thương mại hay không.
Theo Văn phòng Đại diện Thương mại Hoa Kỳ (USTR), trong năm 2024, Mỹ ghi nhận thâm hụt hàng hóa 68,5 tỷ USD với Nhật Bản và 66 tỷ USD với Hàn Quốc.
Sau đây là bản dịch nội dung chính bức thư Tổng thống Trump gửi cho Thủ tướng Nhật Bản Ishiba Shigeru:
| Thưa Ngài Thủ tướng,
Tôi vô cùng vinh dự được gửi tới Ngài bức thư này vì nó thể hiện sức mạnh và cam kết trong Mối quan hệ Thương mại giữa hai nước, cũng như việc Hoa Kỳ đã đồng ý tiếp tục hợp tác với Nhật Bản, dù đang chịu một thâm hụt thương mại đáng kể với đất nước vĩ đại của Ngài. Tuy nhiên, chúng tôi đã quyết định tiến tới cùng Ngài, nhưng theo hướng cân bằng và công bằng hơn trong lĩnh vực THƯƠNG MẠI. Do đó, chúng tôi mời Ngài tham gia vào nền kinh tế phi thường của Hoa Kỳ – thị trường số một thế giới cho đến nay. Chúng ta đã có nhiều năm để bàn bạc về Mối quan hệ Thương mại giữa hai nước, và đã đi đến kết luận rằng chúng ta cần từ bỏ những thâm hụt thương mại kéo dài và dai dẳng này, vốn xuất phát từ thuế quan, chính sách phi thuế quan và rào cản thương mại của Nhật Bản. Đáng tiếc thay, mối quan hệ thương mại của chúng ta đã rất thiếu tính tương hỗ. Bắt đầu từ ngày 1 tháng 8 năm 2025, Hoa Kỳ sẽ áp mức thuế quan chỉ 25% lên mọi sản phẩm Nhật Bản đưa vào thị trường Mỹ, bên cạnh tất cả các mức thuế theo ngành khác. Các hàng hóa trung chuyển nhằm tránh thuế cao hơn cũng sẽ bị áp dụng mức thuế cao này. Xin lưu ý rằng con số 25% này vẫn thấp hơn nhiều so với mức cần thiết để xoá bỏ chênh lệch thương mại giữa hai nước. Như Ngài đã biết, sẽ không có thuế quan nào nếu Nhật Bản, hoặc các công ty trong lãnh thổ Nhật Bản, quyết định sản xuất hàng hoá ngay tại Hoa Kỳ – và trên thực tế, chúng tôi sẽ làm mọi điều có thể để phê duyệt nhanh chóng, chuyên nghiệp và theo quy trình – nói cách khác, chỉ trong vài tuần. Nếu vì bất kỳ lý do gì mà Ngài quyết định tăng thuế quan, thì bất kỳ mức tăng nào do phía Ngài đề ra sẽ được cộng thêm vào mức 25% mà chúng tôi áp dụng. Xin hiểu rằng các mức thuế này là cần thiết để sửa chữa chính sách thuế quan và phi thuế quan của Nhật Bản và các rào cản thương mại nhiều năm đã dẫn đến thâm hụt thương mại không bền vững với Hoa Kỳ. Thâm hụt này là một mối đe dọa nghiêm trọng đối với nền kinh tế và, thật sự, cả an ninh quốc gia của chúng tôi!
|
